Aktuálně

Jastraban a Zoubková přivezou do Písku černou komedii

2026-10-04 · 5 min čtení

Průčelí Divadla Fráni Šrámka v Písku se sochami nad vchodem
Ilustrační foto — Divadlo Fráni Šrámka v Písku · Wikimedia Commons, ŠJů, CC BY-SA 3.0

Nevinné tajemství, pak nevěra, pak mrtvola, a nakonec problém, kam s ní. Komedii Vraždy, vraždy, vraždičky francouzského autora Jean-Pierra Martineze uvede pražské Strašnické divadlo v neděli 18. října od 19:00 v Divadle Fráni Šrámka. Hrají Monika Zoubková, Vendulka Křížová a Adrian Jastraban, vstupenka stojí 559 korun.

Pozvánku zveřejnilo Centrum kultury města Písek, které představení pořádá, v píseckém Kalendáriu. Inscenace je mladá: premiéru měla ve Strašnicích 5. února 2026, takže do Písku přijíždí v první sezóně. Divadlo ji hraje dál i doma v Praze, nejbližší pražské termíny jsou v listopadu a prosinci.

Týká se to hlavně těch, kdo chodí na hostující komedie v Šrámkově divadle a nechtějí za nimi jezdit do Prahy. Je to večer pro dospělé: hra se točí kolem nevěry a vraždy a pozvánka sama slibuje černý humor.

Hra stojí na třech postavách a na jedné mrtvole, kterou je potřeba někam uklidit

Text pozvánky popisuje děj jako řetězec záměn a omylů, který spustí zdánlivě nevinná situace. „Od bezděčného cizoložství je totiž k bezděčné vraždě jen malý krok," stojí v ní. Divadlo na svém webu dodává, že těžší než vražda je pak odstranit tělo oběti, a hru řadí mezi komedie s detektivním nádechem.

Na jevišti jsou jen tři herci, víc postav hra nemá. Předprodejní systém ColosseumTicket u pražských repríz uvádí délku 90 minut. Jestli se hraje s přestávkou, ze zdrojů zjistit nejde.

Autor má na svém webu ke stažení 123 her a hrají ho v 98 zemích

Jean-Pierre Martinez je francouzský dramatik, který texty svých her dává zdarma ke stažení na webu La Comédiathèque. Podle něj tam má 123 komedií a 400 skečů, jeho hry se hrají víc než 2000krát ročně a byly přeloženy do víc než 50 jazyků. Hrály se v 98 zemích na pěti kontinentech. Kdo chce hru uvést, musí ale autorská práva vypořádat přes organizaci SACD, volně jsou jen texty.

Do češtiny jeho hry převádí Jaromír Janeček, herec a režisér narozený v roce 1947, který začínal v Divadle Za branou Otomara Krejči. Česká stránka autorova webu nabízí překlady ke stažení a uvádí i Janečkův životopis. Hra, kterou Strašnické divadlo uvádí, se tam jmenuje Vraždička bez následků, francouzsky Un Petit Meurtre sans Conséquence. Tento název používá i popis inscenace v předprodeji. České uvádění zastupuje agentura Dilia.

Jastraban i Zoubková prošli spolkem Kašpar a seriálem Ulice

Adrian Jastraban se narodil v roce 1969 v Banské Bystrici. Podle Wikipedie vystudoval činohru na brněnské JAMU, deset let hrál v Moravském divadle Olomouc a pak v Praze v Divadle Bez zábradlí a v Divadelním spolku Kašpar. Široké veřejnosti je známý jako Bedřich Liška ze seriálu Ulice, kterého hrál v letech 2005–2022, a z filmu Účastníci zájezdu.

Monika Zoubková, ročník 1976, pochází z Krnova a JAMU absolvovala v roce 1999. Hrála také v Kašparu v Divadle v Celetné a necelé tři roky v Divadle Rokoko. Známá je z Ordinace v růžové zahradě a z filmu Taková normální rodinka, od roku 2025 hraje v Ulici přísnou němčinářku. V seriálu se ale s Jastrabanem minuli, on z něj odešel o tři roky dřív.

O třetí herečce, Vendulce Křížové, zdroje kromě obsazení nic neuvádějí. Režii má Josef Hervert, který je ve Strašnickém divadle uměleckým šéfem, scénu a kostýmy navrhla Elen Krejčí.

Strašnické divadlo sídlí v budově, kde kdysi hrál Cimrman

Soubor, který do Písku přijíždí, je soukromé Divadlo Adverte. Ve strašnické budově z let 1958–1961 hraje pravidelně od září 2019 a v prosinci 2021 vyhrálo výběrové řízení na její pronájem. Na předprodejním webu se představuje jako divadlo francouzské komedie.

Budova má za sebou slavnější kapitolu. Podle webu divadla v ní několik let působilo Divadlo Járy Cimrmana, které tehdy pravidelně vyprodávalo sál pro 250 diváků. V roce 1992 se cimrmanovci odstěhovali a od roku 2005 nese budova jméno Strašnické divadlo.

Praktické informace

  • Kdy: neděle 18. října 2026 od 19:00
  • Kde: Divadlo Fráni Šrámka, Písek
  • Vstupné: 559 korun
  • Délka: 90 minut (podle pražského předprodeje)
  • Hrají: Monika Zoubková, Vendulka Křížová, Adrian Jastraban
  • Režie: Josef Hervert
  • Pořádá: Centrum kultury města Písek

Další divadelní představení a koncerty na nejbližší týdny najdete v našem kalendáři akcí.

Co to znamená pro nás

Jestli vás láká kriminálka, ale večer u televize vám nestačí, tohle je asi nejpříjemnější způsob, jak si ji dopřát naživo. Tři herci, devadesát minut a mrtvola, se kterou si nikdo neví rady, to zní jako přesně ten typ večera, po kterém se jde domů ještě s úsměvem. Počítejte s tím, že lístek v Písku stojí 559 korun, zatímco v Praze ho divadlo prodává za 499, rozdíl ale ušetříte na cestě. 😉

Až představení skončí, uvidíme, jestli se Strašnické divadlo do Písku vrátí s další ze svých francouzských komedií. Zájezdy nabízí a repertoár má široký.

Jak jsme to zjišťovali

Termín, místo, vstupné, obsazení, režii a popis děje jsme vzali z pozvánky Centra kultury města Písek v píseckém Kalendáriu. Autora, překladatele, autorku scény a kostýmů a datum premiéry uvádí stránka inscenace na webu Strašnického divadla, délku a pražské termíny i ceny předprodejní systém ColosseumTicket. Historii budovy a souboru jsme převzali ze stránky O divadle, životopisy herců z jejich hesel na české Wikipedii a údaje o autorovi a překladateli z jeho webu La Comédiathèque.

Ze zdrojů se nedá zjistit, jestli se v Písku hraje s přestávkou, kde přesně se prodávají lístky, jestli platí slevy pro studenty a seniory, ani nic bližšího o herečce Vendulce Křížové. Nepodařilo se dohledat ani nezávislou recenzi inscenace. Tyto otázky necháváme otevřené a text doplníme, jakmile na ně bude odpověď.

Zdroje