Aktuálně

Snowboarďáci jako muzikál přijedou 30. listopadu do Písku

2026-11-16 · 5 min čtení

Průčelí Divadla Fráni Šrámka v Písku se sochami nad vchodem
Ilustrační foto — Divadlo Fráni Šrámka v Písku · Wikimedia Commons, ŠJů, CC BY-SA 3.0

V pondělí 30. listopadu v 19:00 uvede pražské Divadlo Radka Brzobohatého v Divadle Fráni Šrámka muzikál Snowboarďáci, divadelní verzi filmové komedie Karla Janáka z roku 2004. Scénář k ní napsal sám Janák, režíroval ji umělecký šéf divadla Lukáš Burian a vstupenka stojí 850 korun.

Představení pořádá Centrum kultury města Písek, vyplývá to z pozvánky v píseckém Kalendáriu akcí. Na seznamu plánovaných zájezdů na webu divadla je Písek první. Po něm následují až v roce 2027 Trutnov, Kroměříž a Teplice.

Kdo chodil do kina v polovině nultých let, pamatuje si Rendyho a Jáchyma v podání Vojtěcha Kotka a Jiřího Mádla. Muzikál cílí právě na tuhle generaci, jen jí postavy vrací v podání mladých herců, kteří v době premiéry filmu ještě do kina nechodili. Pro Písek to znamená jeden večer velkého pražského muzikálu bez cesty do Prahy.

Muzikál měl premiéru letos v březnu a v Praze se hraje dál

Divadlo Radka Brzobohatého uvedlo Snowboarďáky poprvé 13. března 2026. Inscenace se v pražském sále hraje dál a program divadla na ni vypisuje termíny až do června 2027, včetně dvou silvestrovských představení. Písecká repríza tedy není dojezd po skončení, ale výjezd z běžícího repertoáru.

Děj se drží filmu. Dva kamarádi vyrazí na hory, kde chtějí zažít perfektní zimní dovolenou, naučit se na snowboardu a sbalit holky, místo toho je podle pozvánky čeká „lavina komických situací, nedorozumění a nečekaných zážitků“. Web divadla k tomu dodává, že Rendy a Jáchym se znovu setkávají a bojují o místo na slunci, na svahu a v srdci krásné Lucky.

Večer je dlouhý. Představení trvá podle divadla 2 hodiny 30 minut, z toho 20 minut zabere přestávka, takže konec čekejte kolem půl desáté.

Písně psal skladatel filmu Miroslav Chyška, inscenace má vlastní kapelu

Hudbu k filmu z roku 2004 složil Miroslav Chyška a za ni dostal nominaci na Českého lva. Muzikál podle divadla stojí na jeho hitech a dalších písních ze soundtracku filmu, k nimž přibyla řada nových. Chyška je i u hudebního nastudování, společně s Radimem Genčevem pro kapelu a Charlotte Doubravovou pro zpěv.

Původní soundtrack vydal Sony Music a obsahoval 23 skladeb, mimo jiné Here I Am a On My Head v podání Dana Bárty. On My Head získala podle Wikipedie cenu Anděl za nejlepší skladbu roku, autorsky je pod ní podepsaný Chyška, Bárta a Oto Klempíř. Klempíř se k látce vrací i v muzikálu, kde napsal anglické texty písní. České texty jsou od režiséra Buriana.

Web divadla u inscenace vypisuje devět muzikantů kapely, mezi nimi aranžéra Jakuba Žídka a Radima Genčeva. Scénu a kostýmy navrhl Aleš Valášek, choreografii Petra Parvoničová.

Hrají mladí herci ve dvojím obsazení

Všechny role jsou alternované, takže která dvojice herců přijede do Písku, ze zdrojů nevyčtete. Rendyho hraje Filip Antonio nebo Edward Michael Asu, Jáchyma Vojtěch Flígr nebo Valentýn Pokorný. Lucku ztvárňuje Natálie Němcová nebo Viktorie Vítová, Jáchymovu sestru Martu Eliška Jirotková nebo Viktorie Tandlerová.

Ve filmu hrál bratrance Milana Jiří Langmajer, v muzikálu ho hraje Vojtěch Havelka nebo Jan Vlas. Pantera hrají Jan Fanta a Filip Hořejš, ve filmu si parta místních frajerů říkala Snow Panthers. Ve sboru se objeví i role psa a sněhuláka.

Ohlasy, které divadlo na stránce inscenace cituje z webu i-divadlo.cz, chválí hlavně nápad dostat snowboarding na jeviště. Jeden z recenzentů píše: „Mladá herecká krev se přihlásila o slovo a Snowboarďáci zbořili divadlo.“ Jde o výběr samotného divadla, ne o souhrn kritiky.

Divadlo Radka Brzobohatého staví repertoár na filmových a seriálových hitech

Pražská scéna funguje od roku 2002 a od podzimu 2017 ji vede Romana Goščíková s Lukášem Burianem. Svůj program popisuje jako „divadlo fenoménů“: vedle klasiky hraje divadelní přepisy známých filmů a seriálů, například Přelet nad kukaččím hnízdem nebo Ajťáky podle britského sitcomu The IT Crowd, a koncertní show Freddie o zpěvákovi skupiny Queen.

Karla Janáka web divadla jmenuje mezi režiséry a autory, se kterými scéna spolupracuje. U Snowboarďáků navíc připravil i videa, která jsou součástí inscenace.

Film samotný byl podle Wikipedie nejnavštěvovanějším českým filmem roku 2004 a získal za to Českého lva. Česká televize ho později vysílala i jako třídílný seriál a Janák na něj volně navázal Rafťáky.

Divadlo upozorňuje na stroboskopické efekty

Praktická poznámka pro citlivější diváky: inscenace podle webu divadla obsahuje stroboskopické efekty, které mohou u osob s fotosenzitivní epilepsií vyvolat zdravotní potíže. Doporučený věk divadlo na stránce inscenace neuvádí. Hlavní hrdinové jsou podle webu divadla teenageři a pozvánka Centra kultury mluví o oblíbené generační komedii, takže představení míří spíš na dospívající a dospělé.

Vstupenky za 850 korun prodává Centrum kultury města Písek. Další představení v Písku najdete v kalendáři akcí a praktické informace o budově, pokladně a parkování na stránce Divadla Fráni Šrámka.

Co to znamená pro nás

Snowboarďáci jsou jedna z těch komedií, které se u nás v rodinách citují dodnes, a já tipuju, že v sále bude hodně lidí, kteří ve filmu znají každou hlášku. 850 korun není málo, ale dostanete za ně celý muzikál s živou kapelou, který jinak hraje jen v Praze. Jestli s sebou berete teenagery, je to asi jedna z mála divadelních akcí, kde nebudete muset přemlouvat. Jen počítejte s tím, že v pondělí skončíte kolem půl desáté a ráno se vstává.

V Praze se muzikál bude hrát nejméně do léta 2027. Jestli ho Centrum kultury pozve do Písku znovu, záleží i na tom, jak se zaplní sál 30. listopadu.

Jak jsme to zjišťovali

Termín, místo, pořadatele, vstupné, popis děje a obsazení jsme převzali z pozvánky Centra kultury města Písek v píseckém Kalendáriu akcí. Údaje o inscenaci, tedy autory, tvůrčí tým, kapelu, délku, datum premiéry, plánované zájezdy, upozornění na stroboskop a citované ohlasy, pocházejí ze stránky inscenace na webu Divadla Radka Brzobohatého. Informace o historii a vedení divadla jsou ze stránky O divadle. Údaje o filmu, jeho ocenění a soundtracku pocházejí z hesla na české Wikipedii, které píšou dobrovolní přispěvatelé.

Ze zdrojů se nedá zjistit, které obsazení do Písku přijede, kolik lístků je ještě volných, jestli platí slevy a od kolika let divadlo představení doporučuje. Tyto otázky necháváme otevřené a text doplníme, jakmile na ně bude odpověď.

Zdroje

  • Kalendárium Píseckem: Snowboarďáci – Divadlo Radka Brzobohatého, pořadatel Centrum kultury města Písek. Odtud pochází datum, čas, místo, vstupné, popis a obsazení.
  • Divadlo Radka Brzobohatého: stránka inscenace Snowboarďáci. Odtud pochází tvůrčí tým, kapela, délka, premiéra, termíny a zájezdy, upozornění na efekty a ohlasy.
  • Divadlo Radka Brzobohatého: O divadle. Odtud pochází rok založení, vedení a dramaturgie divadla.
  • Wikipedie: Snowboarďáci. Odtud pochází údaje o filmu, ocenění a soundtracku.